English version to follow
SEIU 32BJ respalda a Mehta para el Senado Estatal, a Draeger para la Asamblea Estatal y a cuatro Comisionados del Condado para las elecciones de 2020 en NJ
NEWARK, NJ - Los miembros del SEIU 32BJ, el mayor sindicato de servicios inmobiliarios del país, han anunciado hoy los apoyos a Rupande Mehta para el Senado Estatal, a Darcy Draeger para la Asamblea Estatal, y dos apoyos a cada uno de los Comisionados de los condados de Monmouth y Somerset en Nueva Jersey.
"Más allá de las históricas elecciones federales en las que todo el mundo está centrado con razón, nuestros miembros quieren asegurarse de que nuestro estado tiene líderes en todos los niveles que los mantendrán seguros y lucharán por ellos y por todas las familias trabajadoras de Nueva Jersey", dijo el vicepresidente de la SEIU 32BJ y director estatal de Nueva Jersey, Kevin Brown. "Nuestros afiliados confían en que los candidatos que han respaldado para la legislatura estatal y en los condados de Monmouth y Somerset defenderán medidas que apoyarán a los trabajadores esenciales y a sus familias, y ayudarán a todas nuestras comunidades a sobrellevar este difícil momento. Estamos especialmente animados por el compromiso de Mehta y Draeger de apoyar la Ley de Terminales Saludables, que permitiría a miles de trabajadores de primera línea de los aeropuertos acceder a una atención sanitaria asequible."
El sindicato respaldó a los siguientes candidatos:
Senado estatal
Rupande Mehta (LD 25)
Asamblea Estatal
Darcy Draeger (LD 25)
Comisario del Condado de Monmouth
Michael Penna
Moira Nelson
Comisario del Condado de Somerset
Paul Drake
Doug Singleterry
El sindicato representa a unos 13.000 miembros en Nueva Jersey, que trabajan como porteros de viviendas, porteros, limpiadores de oficinas, agentes de seguridad, asistentes de sillas de ruedas en aeropuertos, trabajadores de servicios de alimentación en escuelas y otros trabajos de servicios en edificios.
La fecha límite para registrarse para votar en Nueva Jersey -en línea, por correo o en persona- es el 13 de octubre de 2020.
El día de las elecciones es el martes 3 de noviembre de 2020.
La SEIU 32BJ respalda a Mehta para el senado estatal, a Draeger para la asamblea estatal y a cuatro comisionados del condado para las elecciones del 2020 en Nueva Jersey
NEWARK, NJ - Los miembros de la SEIU 32BJ, el sindicato de servicios a edificios más grande del país, anunciaron hoy su apoyo a Rupande Mehta para el Senado estatal, a Darcy Draeger para la Asamblea estatal y endorsos a dos candidatos a Comisionado respectivamente en los condados de Monmouth y de Somerset en Nueva Jersey.
"Más allá de las históricas elecciones federales en las que todos están justamente enfocados, nuestros miembros quieren asegurarse de que nuestro estado tenga líderes a todos los niveles que los mantendrán seguros y lucharán por ellos y por todas las familias trabajadoras de Nueva Jersey", dijo el vicepresidente de SEIU 32BJ y el director del estado de Nueva Jersey, Kevin Brown. "Nuestros miembros confían en que los candidatos que han respaldado para la legislatura estatal y en los condados de Monmouth y Somerset defenderán medidas que apoyarán a los trabajadores esenciales y sus familias, y ayudarán a todas nuestras comunidades a sobrellevar este momento difícil. En especial, nos alienta el compromiso de Mehta y de Draeger de apoyar a la Ley de Terminales Saludables, que permitiría a miles de trabajadores aeroportuarios de primera línea acceder a atención médica asequible".
El sindicato respaldó a los siguientes candidatos:
Senado estatal
Rupande Mehta (LD 25)
Asamblea del Estado
Darcy Draeger (LD 25)
Comisionado del condado de Monmouth
Michael Penna
Moira Nelson
Comisionado del condado de Somerset
Paul Drake
Doug Singleterry
El sindicato representa a unos 13.000 miembros en Nueva Jersey, que trabajan como porteadores residenciales, porteros y mujeres, limpiadores de oficinas, oficiales de seguridad, asistentes de sillas de ruedas en aeropuertos, trabajadores de servicios alimentarios escolares y otros trabajos de servicios de construcción.
La fecha límite para inscribirse para votar en Nueva Jersey, en línea, por correo o en persona, es el 13 de octubre de 2020.
El día de las elecciones es el martes 3 de noviembre de 2020.
###
Con 175.000 afiliados en doce estados y Washington, D.C., incluidos 13.000 en Nueva Jersey, el 32BJ SEIU es el mayor sindicato de trabajadores de servicios inmobiliarios del país.