Hartford-El Comité de Seguridad Pública de la legislatura estatal votó hoy 13 a 7 para dar un paso hacia una mayor confianza entre las comunidades de inmigrantes de Connecticut y la aplicación de la ley local, avanzando la Ley de Transparencia y Responsabilidad Uso de Herramientas del Estado (TRUST) para establecer una aplicación estándar del programa federal de Comunidades Seguras por todas las agencias estatales.
La Alianza por los Derechos de los Inmigrantes de Connecticut (CIRA) ha estado abogando por la Ley TRUST como una medida local para reparar los efectos devastadores del programa Comunidades Seguras en la comunidad inmigrante en Connecticut debido a su actual interpretación errónea. La Ley TRUST permitiría a los gobiernos locales someterse a la solicitud del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para detener a una persona sólo si tiene una condena por delito grave o violento, el propósito de la ley, al tiempo que ayuda a restaurar la confianza que se ha perdido entre la policía local y la comunidad.
Kurt Westby, vicepresidente y director estatal de Connecticut de 32BJ SEIU, el mayor sindicato de trabajadores de servicios inmobiliarios del país y afiliado a CIRA, declaró: "No es necesario malgastar los recursos policiales estatales y locales en actividades federales de control de la inmigración dirigidas contra los trabajadores y que socavan las relaciones comunitarias. Estamos haciendo todo lo posible para aprobar una reforma de la inmigración con sentido común a nivel nacional, pero mientras tanto, comunidades enteras están sufriendo cuando los inmigrantes son arbitrariamente arrastrados a procedimientos de detención y deportación. Podemos solucionarlo con la Ley TRUST".
En Connecticut, no existe una norma uniforme para participar en el programa Comunidades Seguras; cada departamento de policía establece su propia respuesta a las solicitudes de retención del ICE. La cuestión de la interpretación jurisdiccional del programa ha carecido de una respuesta clara y coherente del ICE ante el Congreso, los medios de comunicación y los funcionarios locales. La confusión ha dado lugar a una aplicación contradictoria, muchas veces injusta para los inmigrantes respetuosos de la ley.
"La Ley TRUST garantizará que no deportamos innecesariamente a personas como José María Islas, gente buena y trabajadora que podría acogerse a la reforma integral de la inmigración posiblemente este año. Los datos muestran claramente que la seguridad pública se resiente cuando la policía local actúa como una extensión de los agentes de inmigración. Necesitamos la Ley TRUST para mejorar la seguridad pública en el estado", dijo el principal promotor del proyecto de ley, el representante estatal Gary Holder-Winfield.
Un nuevo estudio encargado por PolicyLink y cuyo autor es el Dr. Nik Theodore, de la Universidad de Illinois-Chicago, encuestó a 2.004 latinos en cuatro condados de Estados Unidos y muestra que el programa Comunidades Seguras ha provocado una creciente desconfianza en la policía.
- El 44% de los encuestados declararon que es menos probable que se pongan en contacto con la policía si han sido víctimas de un delito por miedo a que les pregunten a ellos o a alguien que conocen sobre su situación migratoria.
- El 45% de los encuestados indicaron que es menos probable que ofrezcan voluntariamente información sobre delitos que saben que se han cometido porque temen que los agentes de policía les pregunten a ellos o a alguien que conocen por su situación migratoria.
- El 43% de los encuestados se siente "menos seguro porque las fuerzas de seguridad locales están más implicadas en el control de la inmigración"
- El 38% de los encuestados tiene miedo de salir de casa porque las fuerzas de seguridad locales están más implicadas en el control de la inmigración.
"Estos nuevos datos confirman lo que vemos todos los días", dijo John Lugo, coordinador de Unidad Latina en Acción en New Haven y afiliado a CIRA. "La semana pasada me llamó un inmigrante porque le habían dado una paliza en el barrio de Hill. Me costó mucho convencerle de que fuera a la policía. Cuando fue a la policía, le trataron como a un delincuente en lugar de como a una víctima. Le pidieron la matrícula del coche, aunque no tenía nada que ver con el delito que había sufrido. Ahora los agentes judiciales pueden entregarlo al ICE. Necesitamos urgentemente la Ley TRUST. El llamado programa Comunidades Seguras ha obligado a los inmigrantes a permanecer en la sombra. Son el blanco de delitos en New Haven y se sienten impotentes".
"El programa Comunidades Seguras nos ha hecho a todos menos seguros al violar la confianza entre la policía local y las comunidades de inmigrantes", dijo Sarah Foreman, del Immigration Rights Task Force de la Unitarian Society of New Haven, afiliada a CIRA. "Ha desestabilizado comunidades y herido gravemente a familias con deportaciones innecesarias. Connecticut necesita la Ley TRUST por el bien de los inmigrantes y los ciudadanos por igual."
Steve Volpini, presidente de United Action Connecticut, afiliada a CIRA, dijo: "La Ley TRUST es un compromiso valiente y necesario de la Legislatura de Connecticut para construir comunidad mientras nuestro gobierno nacional lucha por aprobar una reforma migratoria integral. La Ley TRUST es un gran estímulo para los inmigrantes y sus aliados".
La Alianza por los Derechos de los Inmigrantes de Connecticut es una coalición estatal de organizaciones de inmigrantes, religiosas, sindicales, juveniles, comunitarias, empresariales y aliadas fundada para mejorar la vida de la diversa comunidad inmigrante de Connecticut. Buscamos fortalecer la unidad familiar a través de la búsqueda de la justicia social y las libertades civiles. Logramos esta misión a través del compromiso cívico no partidista, la educación pública y la defensa de políticas de inmigración viables, justas y humanas.
# # #