NEW JERSEY 32BJ MEMBER COVID19 RESOURCES | RECURSOS PARA MIEMBROS 32BJ EN NUEVA JERSEY POR COVID19

Dear Brothers and Sisters,

First and foremost, we are fighting to keep you on the job maintaining your union wages and benefits.  However, there have been some worksites which have closed and no longer require services.  We are first trying to get the employers to continue to pay employees, if possible.  We are also fighting to keep your 32BJ health benefits beyond the 30 day requirement.  But, we want to get you as much information as possible.  So if you are laid off, you should apply for unemployment.  There are 2 ways to apply. The fastest and easiest way to file is online.

We have provided you the link below for on-line application. If you are uncomfortable doing that, you can also apply by phone. Below you will also find the phone number for your area of New Jersey. In-person applications have been suspended for the time being.

To apply online:

Ø  https://myunemployment.nj.gov/

Ø  Claimant Handbook: https://myunemployment.nj.gov/labor/myunemployment/assets/pdfs/PR-94.pdf

To apply by phone:

Ø  North NJ: 201-601-4100; Central NJ: 732-761-2020; South NJ: 856-507-2340

You will need to provide your SSN, recall date if temporarily laid off, contact information & dates of employment for employers for the last 18 months, reason for separation, pension information, amount of separation pay, and alien registration number if applicable

You are eligible to file if you:

  • worked in NJ in the last 18 months
  • separated from employment through no fault of own
  • have “good cause” to leave employment may include reasons for leaving that are directly attributable to actions of employer or conditions of employment
  • are able, available, actively seeking work
  • earned enough in the base period (p 11 of claimant guide)
  • maximum benefit is $713/week

Partial benefits may be available for claimants working part time due to lack of work. Weekly benefit amount reduced dollar-for-dollar for all earnings in excess of 20% of worker’s full weekly benefit rate.

We also continue to work with our state and federal legislators to ensure that 32BJ members are able to remain at their jobs, first and foremost, and we are also fighting to ensure that unemployment insurance, among other resources, are as robust as possible.

You may have heard about the Governor’s Executive Order to aid in slowing the spread of COVID-19. We continue to work in partnership with the Administration to stay current on the ever-evolving situation, but for the moment, the order does not shut down offices at 8pm.

Although the Governor strongly urges New Jerseyans to stay at home between the hours of 8pm and 5am, this is not a ban, and you can still travel to and from work and engage in other essential activity at night.

As our state and federal governments consider measures to ensure that low wage and hourly workers are protected in this crisis, know that we are fighting for you. We will do everything in our power to make sure you and your families are safe, healthy, and able to make ends meet.

Also, the United States Office of Citizenship and Immigration Services is urging all people, regardless of immigration status, with symptoms resembling coronavirus (fever, cough, shortness of breath) to seek necessary medical treatment, testing and preventative measures.

There are a lot of social media that are distributing a lot of rumors and false information.  We feel strongly you should stick to trusted sources of information

Here is the current CDC COVID19 guidelines: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html 

Here is the latest COVID19 information from the New Jersey Department of Health: https://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml

Also, we want you to know now that the New Jersey April District Meetings have been cancelled.

Finally, if you or a family member has a medical emergency and need to call 911, notify the operator that you have or think you might have COVID19. If possible, put on a facemask before medical help arrives. For non-emergency medical questions, call 211.

Stay safe. Stay healthy. Your union family is with you.

Querido hermanos y hermanas,

En primer lugar, estamos luchando para mantenerlo en su trabajo y tambien mantener sus salarios y beneficios sindicales. Sin embargo, ha habido algunos sitios de trabajo que han cerrado y ya no requieren servicios. Primero estamos tratando de hacer que los empleadores continúen pagando a los empleados, si es posible. También estamos luchando para mantener sus beneficios de salud 32BJ más allá del requisito de 30 días. Pero, queremos obtener la mayor cantidad de información posible. Entonces, si le dan un despedido, debe solicitar el desempleo. Hay 2 formas de aplicar. La forma más rápida y fácil de presentar es en línea.

Le proporcionamos el siguiente enlace para la solicitud en línea. Si no se siente cómodo haciendo eso, también puede solicitarlo por teléfono. A continuación, también encontrará el número de teléfono de su área de Nueva Jersey. Las solicitudes en persona han sido suspendidas por el momento.

Para solicitar desempleo online:

Ø  https://myunemployment.nj.gov/

Ø  Manual para reclamantes: https://myunemployment.nj.gov/labor/myunemployment/assets/pdfs/PR-94.pdf

Para solicitar beneficios por teléfono:

Ø  Norte de NJ: 201-601-4100; Centro de NJ: 732-761-2020; Sur de NJ: 856-507-2340

Tiene derecho al seguro de desempleo si es que:

  • trabajó en NJ en los últimos 18 meses
  • fue despedido del empleo, pero no por culpa suya
  • “causa justa” podría incluir las razones de su salida del empleo que son directamente atribuibles a las acciones de su empleador o a las condiciones de empleo
  • capaz, disponible, buscando trabajo activamente
  • ganó lo suficiente durante el periodo básico (p 11 del manual para reclamantes)
  • El beneficio máximo es $713 semanales

Usted deberá proporcionar su número de seguro social, la fecha que debe retornar al trabajo si está en layoff, información de contacto personal y las fechas en que trabajo para sus empleadores en los último 18 meses, razones por las que se separó del empleo, información sobre su pensión, monto del pago por separación, y número de residente extranjero, si es pertinente.

Podría haber disponibles beneficios parciales para reclamantes que trabajan medio tiempo debido a la falta de trabajo. El monto semanal de beneficios será reducido dólar por dólar para todos los ingresos que excedan el 20% de la tasa semanal de beneficios completos del trabajador.

Seguimos trabajando con nuestros legisladores estatales y federales para asegurarnos, antes que nada, de que los miembros de la 32BJ podrán permanecer en sus empleos; y también luchamos para garantizar que el seguro por desempleo, entre otros recursos, sea lo más robusto posible.

Usted debe haber oído sobre la Orden Ejecutiva del Gobernador para ayudar a reducir la propagación del COVID-19. Seguimos trabajando en colaboración con el gobierno para mantenernos al día de esta situación tan cambiante, pero por el momento, la orden no incluye cerrar las oficinas a las 8pm.

Pese a que el Gobernador enfáticamente sugiere que los habitantes de Nueva Jersey permanezcamos en casa entre las 8pm y las 5am, no se trata de una prohibición y usted puede seguir yendo ida y vuelta al trabajo, y participando en otras actividades esenciales por la noche.

La Oficina de Ciudadanía de los Estados Unidos y Servicios de Inmigración les está pidiendo a todos —al margen de su status migratorio— que si tienen síntomas que se parecen a los del coronavirus (fiebre, insuficiencia respiratoria), busquen tratamiento médico necesario, maneras de tomarse la prueba y adoptar medidas preventivas.

Estas son las pautas de orientación actuales sobre el COVID19 de la Organización Mundial de la salud (OMS): https://www.who.int/es/health-topics/coronavirus/coronavirus

Esta es la surgerencias más reciente sobre COVID19 del Departamento de Salud de Nueva Jersey: https://www.nj.gov/health/cd/topics/ncov.shtml

Las reuniones del Distrito de Nueva Jersey en abril han sido canceladas.

Finalmente, si usted o un miembro de su familia tiene una emergencia médica y necesita llamar al 911, notifique al operador que tiene o cree que podría tener COVID19. Si es posible, póngase una mascarilla antes de que llegue la ayuda médica. Para preguntas médicas que no sean de emergencia, llame al 211.

Manténgase a salvo. Manténgase sano. Su familia sindical está con usted.