|
Local 32BJ members on Primary Day 2008
ACTION.
Security Officer Karen Negron (left)
explains her job to
City Council Speaker
Christine QuinnNYC Council Speaker Christine Quinn walks in the shoes of security officer Karin Negron.
As part of our ongoing campaign to unionize security officers, 32BJ invited New York City Council Speaker Christine Quinn to spend a day “walking in the shoes” of Karin Negron, a security officer from NY. The Speaker saw first-hand how hard these professionals work day-in and day-out.
ACCION.
La Presidenta del Consejo de la ciudad de Nueva York Christine Quinn se pone en los zapatos de Karin Negron, guardia de seguridad.
Como parte de nuestra constante campaña para sindicalizar a los guardias de seguridad, 32BJ invitó a la Presidenta del Consejo de la cuidad de Nueva York Christine Quinn a pasar un día “caminando en los zapatos” de Karin Negron, guardia de seguridad de NY. La Presidenta vio de primera mano cómo estos profesionales trabajan duro todos los días.
American Dream Fund Members Making a Difference: MPO Campaign Brigades in Action
Los miembros del American Dream Fund marcan la diferencia: Brigadas de campaña MPO en acción
New York
Hundreds of 32BJ member volunteers hit the campaign trail, pounding the pavement in support of the elected officials who stand with our union. In Long Island, we helped Legislators Kate Browning and Dave Mejias triumph in tough races.
Cientos de miembro de 32BJ voluntarios trabajaron en la campaña, preparando el camino en apoyo a los funciones elegidos que están con nuestro sindicato. En Long Island, ayudamos a los legisladores Kate Browning y Dave Mejias a triunfar en reñidas contiendas.
New Jersey
Throughout the state, 32BJ members could be found knocking on doors and getting out the vote. When polls closed, we had helped six members of the Legislature win difficult campaigns, including Senators Jeff Van Drew and Teresa Ruiz, and Assembly members Matt Milam, Nelson Albano, Grace Spencer and Al Coutinho.
En todo el estado, se podía encontrar a los miembros de 32BJ hablando con la gente para conseguir votos. Cuando las urnas se cerraron, nosotros habíamos ayudado a seis miembros de la Asamblea legislativa a ganar difíciles campanas, incluyendo a los Senadores Jeff Van Drew y Teresa Ruiz, y a los miembros de la Asamblea Matt Milam, Nelson Albano, Grace Spencer y Al Coutinho.
Connecticut
From Hartford to Bridgeport to New Britain, 32BJ made its voice heard on Election Day. We proved our continued strength by electing two Working Families Party candidates to the Hartford City Council — marking a huge victory for the rights of workers in the city.
Desde Hartford hasta Bridgeport y New Britain, 32BJ hizo escuchar su voz el día de elecciones. Demostramos nuestra constante fortaleza eligiendo dos candidatos del partido de familias trabajadores (Working Families Party) al Consejo de Hartford, logrando una gran victoria para los derechos de los trabajadores en la ciudad.
Pennsylvania
In Philadelphia, 32BJ swept all our races, as ADF members volunteered for Michael Nutter's successful campaign for mayor and for Maria Quinones Sanchez's run for City Council. We are also happy to report that Joe Hoeffel, our endorsed candidate for Montgomery County Commissioner, was victorious.
La Filadelfia, 32BJ arrasó en todas nuestras contiendas, puesto que los miembros de ADF trabajaron exitosamente como voluntarios para el alcalde Michael Nutter y para la Concejal Maria Quinones Sanchez. También nos complace informar que Joe Hoeffel, nuestro candidato para comisionado del condado Montgomary, salio victorioso.
Virginia
In Fairfax County, 32BJ members made the difference. In two tough races, we re-elected Gerry Connolly and Jeff McKay to the Board of Supervisors. In the Virginia State Legislature, we helped the Democrats pick up four State Senate seats — giving them majority status for the first time in a decade.
SEIU members campaigning for Obama in
Virginia
En el condado Fairfax, los miembros de 32BJ marcaron la diferencia. En dos difíciles contiendas, reelegimos a Gerry Connolly y a Jeff McKay para la junta de supervisores. En la Asamblea legislativa del Estado de Virginia, ayudamos a los Demócratas a lograr cuatro escaños en el Senado, dándoles condición de mayoría por primera vez en una década
How do I get involved?
To become a Member Political Organizer, print out the online form.
32BJ Political Action Department
18th Floor
101 Avenue of the Americas
New York, NY 10013
back to top |
