Published: August 1, 2008

“Carol Schwartz knows that providing basic benefits like paid sick leave is essential to ensuring a stable and high-quality workforce.  She helped the District make history and set an example for other cities to follow,” said Jaime Contreras, Local 32BJ Capital Area District Director.  “Low-wage workers no longer have to choose between missing a paycheck and taking care of a sick child.”

“I share SEIU’s belief that hard work should be rewarded with respect and adequate compensation,” said Councilmember Schwartz.  “I’m proud to have their support and together we can continue providing relief for working families while raising industry standards.”

"Carol Schwartz sabe que la provisión de prestaciones básicas, como la licencia retribuida por enfermedad es esencial para garantizar un marco estable y de alta calidad en el trabajo. Ella ayudó al distrito de hacer historia y  es a seguir  para otras ciudades", dijo Jaime Contreras, director del área capital de la local 32BJ.  "Los trabajadores de bajos salarios ya no tienen que elegir entre peder la paga o cuidar a un hijo enfermo".

"Comparto con SEIU  la convicción de que el trabajo duro debería ser recompensado con respeto y una indemnización adecuada", dijo el Concejal Schwartz. "Me siento orgulloso de tener su apoyo,  juntos podemos seguir prestando asistencia a las familias trabajadoras y continuar elevando los standares de la industria."