Los beneficios que tenemos los conseguimos gracias a habernos mantenido fuertes y unidos en la unión sindical.

~ Yeny Nuñez, Afiliados de la 32BJ, Connecticut

Normas de Privacidad

Política de Privacidad

La Local 32BJ SEIU (“Local 32BJ”) cree firmemente en la importancia de su privacidad. Este documento de la Política de Privacidad describe la manera como la Local 32BJ trata la información personal que recolectamos mediante el website, los websites derivados, la página Facebook, las peticiones por Internet, la cuenta Flickr de la Local 32BJ, así como toda otra actividad de la Local 32BJ en la Internet (colectivamente denominadas “nuestro Website”) y lo que hacemos con tal información. Mediante el uso o el acceso a nuestro Website, usted acepta las prácticas descritas en esta Política de Privacidad. Esta Política de Privacidad sólo es válida para la información recolectada por Internet mediante nuestro Website y no describe las maneras en que podemos recolectar o usar toda otra información no obtenida por Internet o por otros medios que no sean nuestro Website.

Cómo, cuándo y por qué recolectamos información

  • Actividad que no requiere inscripción. Usted puede leer el contenido del Website sin inscribirse ni brindar ninguna información personal. Cuando usted ingresa al Website, bien sea directamente o a través de un enlace abreviado, nosotros podemos recolectar información sobre sus usos, incluyendo el tipo de browser que usa, así como su sistema operativo y la dirección IP, a fin de optimizar su experiencia durante su visita al Website y para rastrear el uso agregado del Website. Además, podremos usar una ‘cookie’ de la sesión para identificarle a usted cuando vuelva a visitar el Website, siempre que las cookies estén activadas en su computadora. La cookie de toda sesión concluye su actividad en cuanto usted termine de visitar el Website y cierra su browser.
  • Lista de correos. Usted nos podrá brindar su dirección de correo electrónico si usted desea inscribirse en nuestra lista de correos. Usted puede asimismo eliminar su subscripción de nuestra lista de correos en cualquier momento.
  • Actividad que requiere que se inscriba. Ciertas actividades en el Website – por ejemplo, si usted publica comentarios o participa en encuestas – podrían requerir que usted se registre. Para inscribirse como usuario, le pedimos que nos brinde su nombre y otra información de su identidad. Si usted decide inscribirse, nosotros podremos usar una llamada “cookie persistente” que acumula cierta información que facilitará el ‘acceso de su sesión’ (login) cada vez que usted retorna al Website. También se le podría pedir cierta información adicional para participar en otras actividades que podríamos establecer en nuestro Website. Por ejemplo, si usted se inscribe para recibir información por correo normal, le pediremos su domicilio.
  • Uso de la información. Podremos grabar información sobre su uso del Website, como por ejemplo, cuando lo está usando, qué botones pulsa, en qué áreas ingresa y/o participa, las claves que usted busca y si está inscrito o no para ser abastecido con RSS feed. Si usted ha iniciado su sesión mediante clave o contraseña, nosotros podríamos vincular tal información con su cuenta. Se podría utilizar una cookie persistente para rastrear esta información. Es posible que usemos pixel tags (rótulos) y/o enlaces rastreables en la correspondencia electrónica en formato HTML que enviamos a nuestros usuarios para rastrear qué correspondencia abrieron y/o los enlaces que pulsaron los usuarios.
  • Comentarios publicados en sitio Web. Toda información personal o contenido que usted revele de manera voluntaria en la Internet se vuelve pública y podrá ser recopilada y utilizada por otros. Cuando publique comentarios, usted debe ejercer cautela para no brindar información personal que le identifique o cualquier otra información que usted no desea compartir con el público. El uso de funciones comunitarias del Website corre por su cuenta y riesgo.
  • Compartir información con amistades. Podemos ofrecerle la opción de compartir nuetras actividades con sus amistades. Si usted opta por aceptar nuestra invitación para decirle a alguna amistad sobre nuestro Website, le pediremos información necesaria para enviar una invitación, tal como el correo electrónico de su amistad. Automáticamente le enviaremos un correo a su amistad invitándole, a nombre de usted, a visitar el Website. Esta acción por parte suya no autoriza a contactar a su amistad en el futuro; es más, no retenemos ni archivamos información sobre su amistad.
  • Encuestas y sondeos. De tiempo en tiempo, podremos conducir encuestas y sondeos. La información recabada mediante nuestras encuestas, sondeos y cuestionarios se usará en los agregados, a menos que le contactemos para solicitar su permiso para utilizar sus respuestas individuales con fines particulares, o a menos que usted acepte en la encuesta, sondeo o cuestionario que la Local 32BJ tiene permiso para usar sus respuestas individuales.
  • Facsímiles, conexiones de llamadas telefónicas, peticiones. De tiempo en tiempo, le podríamos pedir que brinde su información personal con el propósito de enviar facsímiles (faxes) a terceros, o firmar peticiones o como parte de conectar su teléfono (celular o fijo) a través de servicios de terceros, mediante nuestro Website para cumplir con los objetivos de la Local 32BJ. Esto sólo lo haríamos con su permiso explícito.
  • Puntaje púrpura y la tienda Web de la Local 32BJ. Stewards calificados que hayan acumulado suficiente “puntaje púrpura” en el curso de sus actividades con la Local 32BJ podrán comprar mercaderías de la tienda web de la Local 32BJ usando cupones y/o vales/comprobantes. Además, los afiliados de toda unidad sindical de trabajo y miembros del público podrán asimismo comprar mercaderías de la tienta web de la Local 32BJ usando dólares americanos. En caso que usted compre mercadería de la tienda web – ya sea usando cupones, vales o comprobantes o dólares americanos – la Local 32BJ podría tener que transmitir su nombre y domicilio, así como información sobre el pago correspondiente, a terceros y a aquellos abastecedores que suministran las mercancías para la tienda web. Para mayor información con respecto a cómo los abastecedores usan la información, incluyendo la información de pagos, sírvase visitar los sitios web de dichos abastecedores para informarse sobre su política de privacidad.
  • Que nosotros sepamos, no recabamos información de menores de 13 años.

Usos de la información personal

  • La información personal que compila la Local 32BJ del Website nos ayuda a nosotros y a nuestros Distritos y organizaciones afines, a representar la voluntad de nuestros afiliados de manera eficiente y efectiva, a fin de cumplir con nuestra agenda y para brindar valiosos beneficios para los afiliados. A fin de avanzar tales metas y actividades, podremos compartir la información personal  que compilemos sobre usted con nuestros Distritos, otras organizaciones afines de la Local 32BJ y la SEIU, así como con terceros que brinden servicios a nombre nuestro y con el fin de avanzar las metas de la Local 32BJ. Además, en conformidad con la ley vigente, podremos compartir cualquier porción de su información personal con ciertas otras partes que comparten nuestros mismos intereses.
  • Usaremos su correo email para comunicarnos con usted sobre las actividades, actualidades y ofertas de la Local 32BJ, a menos que usted opte por no recibir este tipo de mensajes. También podremos usar su correo email para fines administrativos, tal como notificarle sobre cambios mayores en el Website, enviar mensajes relacionados a actividades que usted ha realizado en el Website o para fines de servicios al consumidor. Aun cuando esperamos que usted considere que estas comunicaciones son informativas y útiles, si usted no lo considera así, usted podrá eliminar su subscripción si sigue las sencillas instrucciones en cada email que recibe.
  • Donde quiera que usted nos haya autorizado, usaremos su teléfono celular para comunicarnos con usted mediante texto o mensajes telefónicos (lo que incluye mensajes automatizados impersonales) sobre las actividades, actualidades y ofertas de la Local 32BJ. Enviaremos mensajes de texto periódicamente, hasta un máximo de cinco mensuales. También podremos usar su celular para fines administrativos, tal como notificarle sobre cambios mayores en el Website, enviarle mensajes vinculados a acciones que usted haya iniciado en el Website, o para fines de servicios al consumidor. Al darnos su celular, usted entiende y acuerda que, si bien la Local 32BJ jamás le recargará costos por alertas mediante mensajes de texto o llamadas telefónicas, su servicio telefónico podría recargarle costos por recibir tales textos y llamadas, y usted, no la Local 32BJ, es responsable de pagar tales recargos. Aun cuando esperamos que usted considere que nuestras comunicaciones son informativas y útiles, si usted no lo considera así, usted podrá marcar el 787753 y escribir STOP para eliminar su subscripción en cualquier momento; o podrá escribir HELP si desea recibir mayor información.
  • Cuando usted nos envíe emails, fotografías, información sobre usted, su trabajo, o de otros sindicalistas de la unidad de trabajo o cualquier otro tipo de comunicación, nosotros podremos retener tales comunicaciones a fin de procesar sus preguntas, responder a sus necesidades y mejorar nuestros servicios. Podremos asimismo ‘capturar’ este contenido y podremos decidir reusar y/o republicar el contenido de lo que nos envío a nuestro Website. Al enviarnos contenido usted acuerda que (i) la Local 32BJ, sin compromiso alguno, se reserva el derecho a  usar tal contenido de cualquier modalidad y en cualquier foro de la Local 32BJ, por Internet o no; y (ii) la Local 32BJ cuenta con su permiso para alterar, condensar, corregir, editar, borrar o cambiar el contenido a discreción nuestra en cualquier momento, sin la obligación de notificarle previamente ni solicitar su permiso.
  • Nosotros usaremos su información identificatoria personal y cierta información no identificatoria (tal como datos anónimo de uso, dirección IP, tipo de browser, datos por clickstream, etc.) con el fin de mejorar la calidad de su experiencia como usuario y del diseño del Website y para generar nuevas características, funcionalidad y servicios, al grabar, rastrear y analizar la conducta, preferencias, tendencias y actividades del usuario.

Información adicional

Es posible que se nos exija revelar información de los usuarios, en conformidad con solicitudes oficiales y legales, tales como citaciones u órdenes judiciales; o en el cumplimiento de alguna ley vigente. Además, podremos compartir su cuenta u otra información cualquiera si creemos que es menester hacerlo para cumplir con la ley, proteger nuestros intereses o propiedades, prevenir todo fraude u otra actividad ilegal perpetrada a través del Website o mediante el uso del nombre de la Local 32BJ, para prevenir perjuicios físicos, hacer cumplir el Acuerdo del Usuario, o para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de visitantes a nuestro Website, a nuestros afiliados, al público o a la Local 32BJ. En el remoto caso que la Local 32BJ (o una porción sustancial de sus valores) se unifique con otra entidad, la información sobre nuestros visitantes, incluyendo su información personal, se incluiría como parte de los valores transferidos.

Seguridad de la información e integridad de datos

La Local 32BJ y los abastecedores de mercancías que usemos en producir y mantener nuestro Website, han tomado medidas de seguridad para protegerse contra el acceso no autorizado , o la alteración no autorizada, de datos así como su revelación o destrucción. Esto incluye reseñas internas de nuestra colección de datos, las prácticas de archivamiento y procesamiento y medidas de seguridad, así como medidas físicas de seguridad para protegerse del acceso no autorizado a los sistemas donde almacenamos la información personal. Para información sobre las medidas de seguridad que toman nuestros abastecedores de mercancías, sírvase visitar sus websites.

La Local 32BJ aspira a mantener confidencial la información que usted nos ha proporcionado. Sin embargo, además de lo ya mencionado anteriormente, podría ser que tengamos que compartir o también dar información internamente dentro de la Local 32BJ o con la SEIU, Distritos u otras terceras partes pertinentes, a fin de responder a investigaciones, quejas o para incrementar o mejorar los servicios ofrecidos a los integrantes de las unidades sindicales de trabajo.

Mayor información

Nuestro Website también le podría permitir a usted el acceso a otros websites que no sean de la Local 32BJ. Es importante recordar que, si usted enlaza a un website que no es de la Local 32BJ desde nuestro Website, la política de privacidad de tal otro website y su acuerdo con sus usuarios regirán asimismo para usted. Le alentamos a que se entere e informe sobre la política de privacidad de otras terceras partes antes de ofrecerles su información personal.

La Local 32BJ se reserva el derecho a cambiar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Publicaremos cualquier cambio a la Política de Privacidad en esta misma página y le alentamos a visitar esta página con frecuencia. El uso continuo de este Website, luego de haberse implementado cambios a la Política de Privacidad, constituirá de por sí su aceptación de tales cambios.

Si tiene otras preguntas sobre la Política de Privacidad o nuestro Website, sírvase contactarnos.

Vigencia: 31 de agosto de 2012


Términos de uso

Acuerdo para usuarios

Bienvenidos al Website de la Local 32BJ. Revise con cuidado nuestro Acuerdo para Usuarios antes de empezar a usar este sitio web. Gracias.

A. Su aceptación

Al usar o visitar este micrositio web, website, página Facebook, cuenta Flickr u otros medios de acceso por Internet (de ahora en adelante designados colectivamente como “Website”), usted confirma su aceptación de (1) los términos y condiciones (el “Acuerdo para usuarios”), (2) la Política de Privacidad de la Local 32BJ (incorporada aquí mediante referencia), y (3) las pautas de la comunidad en línea de la Local 32BJ, asimismo incorporadas aquí mediante referencia. Si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo para Usuarios, nuestra Política de Privacidad, o Normas de la comunidad, usted no está autorizado para usar este Website.

Aun cuando nosotros podamos intentar notificarle cuando ocurran grandes cambios al “Acuerdo para usuarios,” usted debe revisar de manera periódica la versión más recientemente actualizada. La Local 32BJ podrá, a su sola discreción, modificar este Acuerdo para Usuarios en cualquier momento. Al continuar su visita a nuestro Website tras haber nosotros publicado ciertos cambios, usted acepta observar este Acuerdo para usuarios y toda modificación subsecuente.

Mediante nuestros varios Websites, la Local 32BJ le brinda a los usuarios acceso a una rica gama de recursos educativos, incluyendo la personalización del contenido. Esperamos que usted encuentre útiles nuestros Websites. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar el Website y todo otro website afín, o alguna parte de éstos, en cualquier momento, sin razón previa y sin la obligación de notificarle a usted. Usted acuerda que nosotros no somos responsables por estas modificaciones, suspensiones o la descontinuación.

La información que usted nos haya brindado al inscribirse y toda otra información personal identificatoria que usted nos brinde sobre su persona, estará sujeta a nuestra Política de privacidad.

B. Uso general de este Website – Permisos y restricciones

La Local 32BJ por la mediante le otorga el uso de este Website tal como se establece en este Acuerdo para usuarios, siempre que:

1. Usted no compile información identificatoria de otros usuarios, incluyendo los nombres de los usuarios, sus celulares o sus correos email, usando este Website.

2. Usted no use el Website con fines comerciales sin autorización previa de la Local 32BJ. Usted acuerda no transmitir ni publicar información publicitaria o promocional no solicitada, compilación de e-mails ni ninguna otra solicitación. Usted acuerda no solicitar nada de los usuarios de este Website con respecto al material que éstos publiquen en este Website, para fines comerciales.

3. Usted no use ni lance algún sistema automático, incluyendo entre otros, macros, “robots,” “spiders,” o “offline readers,” que accedan al Website de manera que tal modalidad solicite de los servers de la Local 32BJ una mayor cantidad de mensajes que los que cualquier humano podría producir de manera razonable en el mismo lapso, mediante el uso de browsers de Internet convencionales. No obstante lo anterior, la Local 32BJ ofrece permiso a los operadores de ‘buscadores’ públicos para usar spiders a fin de copiar materiales del Website con el único fin, y sólo en la medida de crear indicadores disponibles públicamente de los materiales, pero no crear archivos de tales materiales. La Local 32BJ se reserva el derecho de revocar todas estas excepciones de manera general o específica.

4. Usted no transmita ni haga disponible algún contenido que incluya un “virus,” “gusano,” “Caballo de Troya,” o cualquier otro código, documento o programa de computación diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de un programa de computación o equipo de computación o de telecomunicaciones.

5. Usted no altere ni modifique parte alguna del Website.

6. Usted no evite, desactive o interfiera de alguna manera con las características relacionadas a la seguridad del Website u otros sitios Web nuestros o nuestros servers (o reds conectadas con nuestro Website).

7. Usted no hostigue, ni amenace, ni avergüence, ni difame, ni genere tensión, atención indebida o incomode a una persona o entidad en nuestro Website o a través de éste o sus sistemas de comunicación.

8. Usted no transmita ni haga disponible en nuestro Website, o través de éste, todo contenido que sea ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, odioso e inaceptable y reprensible por razones raciales o étnicas, tal como lo determine la Local 32BJ.

9. La Local 32BJ se reserva el derecho de cambiar o descontinuar cualquier aspecto del Website en cualquier momento, por cualquier razón, sin notificación previa.

10. La Local 32BJ se reserva el derecho de suspender o finiquitar el acceso de un usuario al Website, sin notificación previa y a sola discreción de la Local 32BJ.

11. Esta lista de permisos y restricciones, junto con otros temas que se discuten a continuación, no tiene por objeto ser completa, sino meramente ilustrativa. Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, y juicio terminante, de determinar si alguna conducta viola los requisitos de conducta de este Website.

C. Funciones interactivas del Website de la Local 32BJ

A fin de acceder a algunos rasgos del Website, tales como, por ejemplo, blogs interactivos, usted podría tener que hacerse un Usuario Inscrito (o Registrado), lo que también podría generar una cuenta de usuario. De ser así, usted acepta observar a los siguientes términos:

1. Cuando usted crea o modifica su cuenta, usted deberá brindar información precisa, actual y completa. Nos reservamos el derecho de negar el uso de cualquier nombre o clave de usuario que consideremos ofensivo o inapropiado. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su propia contraseña o clave, así como de todas las personas que accedan al Website usando cualquier nombre de usuario o contraseña que se le hayan asignado a usted. Usted deberá notificar de inmediato a la Local 32BJ de toda violación de seguridad o el uso desautorizado de su cuenta. Usted no deberá jamás usar la cuenta de otra persona sin previo permiso.

2. Como Usuario Inscrito usted podrá remitir comentarios o imágenes (“Contenido del Usuario”) al Website. La Local 32BJ se reserva el derecho, pero sin asumir la obligación, de borrar, remover, condensar o editar tal Contenido del Usuario por cualquier razón y sin dar aviso previo. La Local 32BJ se reserva asimismo el derecho de suspender o finiquitar el acceso de un Usuario Inscrito por publicar contenido que viole Normas de la comunidad o estos Término de Uso.

3. Usted es el único responsable por su propio Contenido del Usuario y las consecuencias que pudiesen acarrear el haberlo publicado. Usted asevera, representa y garantiza que: usted es dueño(a), o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos pertinentes y autoriza a la Local 32BJ a usar toda patente, marca registrada o secreto comercial, copyright y todo otro derecho de propiedad de todo el Contenido de Usuario que usted remita para permitir su inclusión y uso de tal Contenido del Usuario según la manera contemplada por el Website y estos Término de Uso.

4. Usted mantendrá todos los derechos de propiedad de su Contenido del Usuario. Sin embargo, al remitir cualquier Contenido del Usuario a la Local 32BJ, usted por la presente le otorga a la Local 32BJ una licencia mundial, sin exclusividad ni derecho a royalties, transferible y subtransferible y perpetua para usar, reproducir, almacenar, distribuir y preparar obras derivadas y publicables del Contenido del Usuario (y su apelativo de usuario) en cualquier medio, en conexión con actividades y operaciones de la Local 32BJ, sus entidades afiliadas y sucesoras. Usted asimismo le otorga a cada usuario del Website una licencia sin exclusividad de acceder a su Contenido del Usuario mediante el Website, y a usar, reproducir y distribuir tal Contenido del Usuario para uso personal de tal otro usuario sin fines comerciales. Usted entiende y acuerda que la Local 32BJ podrá retener, reproducir, distribuir y usar para cualquier propósito copias del Contenido de Usuario que haya sido removido del Website. Las licencias de publicación otorgadas por su persona descritas aquí son en perpetuidad e irrevocables.

5. La Local 32BJ no endosa ni autoriza ni ratifica cualquier Contenido del Usuario ni opinión ni recomendación o consejo alguno expresado en aquél, y la Local 32BJ expresamente manifiesta no tener responsabilidad en conexión con el Contenido del Usuario. La Local 32BJ no permite actividades que violen el copyright ni violen los derechos de la propiedad intelectual en sus Websites, y la Local 32BJ se reserva el derecho – sin asumir ninguna obligación – de remover cualquier contenido de su Website, si se le notifica que tal contenido viola los derechos de la propiedad intelectual de otros.

D. Su uso del contenido de nuestro Website

Además de las restricciones descritas anteriormente, las siguientes restricciones y condiciones rigen el uso específico del contenido del Website por parte suya.

1. El contenido hallado en el Website (fuera de su propio Contenido del Usuario), incluye sin limitaciones el texto, software, scripts, elementos gráficos, fotos, sonidos, música, videos, rasgos interactivos y similares (colectivamente, “Contenido de la Local 32BJ “) que son propiedad de la Local 32BJ o licenciados por ésta. Porciones de las marcas registradas, marcas de servicios y logos contenidos en este Website son propiedad de la SEIU (“SEIU Marks”) o la Local 32BJ (“Local 32BJ Marks”) o licenciados por éstas. A menos que se estipule lo contrario en este Acuerdo para Usuarios, o en alguna otra parte del Website (ejemplo: en la descripción de una campaña), el Contenido de la Local 32BJ, las Local 32BJ Marks y las SEIU Marks no podrán ser descargadas, copiadas ni reproducidas, distribuidas, transmitidas, diseminadas, publicadas, vendidas, licenciadas o explotadas de cualquier otra manera para ningún otro fin, sin previo consentimiento por escrito de la Local 32BJ o la SEIU, tal como sea el caso. La SEIU se reserva todos los derechos a sus SEIU Marks que no queden explícitamente otorgados. La Local 32BJ se reserva todos los derechos al Contenido de la Local 32BJ y a las Local32BJ Marks que no queden explícitamente otorgados.

2. El Website sólo está disponible para su uso personal y no comercial. Como parte de tal uso, usted podrá publicar, descargar y/o imprimir páginas del Website; puede enlazar con el Website; y usted podrá reenviar materiales a otros para uso personal y no comercial que estén justificadamente relacionados con los fines del Website.

3. Usted entiende que al usar el Website, usted quedará expuesto al Contenido de la Local 32BJ, Contenido del Usuario, y el contenido de terceros provenientes de una variedad de servicios; y la Local 32BJ no ofrece ninguna garantía de la precisión, utilidad, seguridad o derechos de la propiedad intelectual de éstos con el Contenido de la Local 32BJ, el Contenido del Usuario o el contenido de terceros. Usted asimismo entiende y reconoce que usted puede estar expuesto a Contenido del Usuario que puede ser inexacto, ofensivo, indecente o inaceptable, y usted acuerda renunciar, por la presente, a todo derecho o remedio legal o igualitario que usted tenga contra la Local 32BJ con respecto a éstos.

4. El Website podrá contener enlaces a otros websites que no son propiedad de la Local 32BJ ni son controlados por ésta. La Local 32BJ no tiene control ni asume responsabilidad por el contenido, la política de privacidad o prácticas de otros websites. Le recomendamos tener presente que al salir del Website usted lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada website que visite.

E. Ley de Copyright del Milenio Digital

Si usted es propietario de un copyright o agente de una tal persona y cree que alguna parte del Contenido de la Local 32BJ o del Contenido de Usuario viola sus derechos de copyright, usted podrá remitir una notificación en conformidad con la Ley de Copyright del Milenio Digital (abreviado como “DMCA”) y brindarle al agente de copyright de la Local 32BJ la siguiente información por escrito (ver 17 U.S.C. §512(c)(3) para mayores detalles):

  • Identificación del trabajo protegido por el copyright que haya sido violado;
  • Identificación del material que se alega estar en violación – o sujeto a alguna actividad que lo viole – y que debe ser removido o cuyo uso debe ser impedido, y remitir información que baste para permitirle a la Local 32BJ ubicar dicho material;
  • Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material correspondiente al reclamo no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley;
  • Una declaración que la información en su notificación es correcta y que, bajo pena de perjurio, usted está autorizado para actuar a nombre del propietario exclusivo del derecho que se alega se ha violado;
  • Su nombre, dirección, teléfono y correo e-mail; y
  • Una firma física o electrónica del propietario exclusivo de los derechos que se alega se han violado; o de la persona autorizada a actuar a nombre del propietario.

El Agente de Copyright de la Local 32BJ designado para recibir notificaciones de reclamos por violación de derechos puede ser contactado mediante correo dirigido a copyrightagent@seiu32bj.org. Usted acepta que, de no cumplir con todos los requisitos mencionados antes, su notificación por violación de la DMCA podría carecer de validez.

Para mayor claridad, sólo las notificaciones de violación del DMCA deben ser enviadas al Agente de Copyright. Sírvase contactarnos a mobilize@seiu32bj.org para cualquier otra información pertinente, comentarios, solicitud de ayuda técnica u otro tipo de comunicación con la Local 32BJ.

F. Condiciones de Garantía

ESTE WEBSITE SE LE BRINDA TAL COMO ESTÁ. USTED ACUERDA QUE SU USO DEL WEBSITE DE LA LOCAL 32BJ CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO. HASTA LO MAXIMO PERMITIDO POR LA LEY, LA LOCAL 32BJ, ASI COMO SUS DIRIGENTES, DIRECTORES, EMPLEADOS Y AGENTES (COLECTIVAMENTE DESIGNADOS COMO LA(S) PARTE(S) DE LA LOCAL 32BJ), NIEGAN TODA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, EN CONEXIÓN CON EL WEBSITE Y EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE. LAS PARTES QUE REPRESENTAN A LA LOCAL 32BJ NO PUEDEN GARANTIZAR LA PRECISION, INTEGRIDAD, ACTUALIDAD, INVIOLABILIDAD, MERCANTILIDAD O PROPIEDAD DEL CONTENIDO EN ESTE WEBSITE PARA FINES PARTICULARES NI DEL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB VINCULADOS A ESTE. NI LAS PARTES QUE REPRESENTAN A LA LOCAL 32BJ GARANTIZAN QUE EL WEBSITE CARECERA DE ERRORES O QUE ESTARA DISPONIBLE CONTINUAMENTE, O QUE EL WEBSITE ESTARA LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. LAS PARTES QUE REPRESENTAN A LA LOCAL 32BJ NO ASEGURAN NI GARANTIZAN NI ASUMEN RESPONSABILIDAD POR NINGUN PRODUCTO O SERVICIOS QUE OTRAS TERCERAS PARTES BRINDEN, PUBLICITEN U OFREZCAN, MEDIANTE EL WEBSITE DE LA LOCAL 32BJ O CUALQUIER OTRO WEBSITE OFRECIDO O QUE SE REALCE EN UNA BANDERA COMERCIAL U OTRO MEDIO DE AVISAJE.

G. Límites de las responsabilidades

EN NINGUN CASO LAS PARTES DE LA LOCAL 32BJ SERAN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O DE CONSECUENCIA, BIEN SEA QUE FUESEN PREVISIBLES O NO, EN RELACION CON EL WEBSITE, INCLUYENDO DAÑOS QUE RESULTEN DE (I) CUALQUIER ERROR, EQUIVOCO O IMPRECISON DEL CONTENIDO, (II) DAÑO PERSONAL O A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE RESULTE DEL ACCESO A NUESTRO WEBSITE, (III) EL ACCESO NO AUTORIZADO O EL USO DE SERVERS NO SEGUROS Y/O TODA INFORMACION PERSONAL O ECONOMICA ALMACENADA AQUI, (IV) INTERRUPCION O CESE DE LA TRANSMISION DESDE NUESTRO WEBSITE, (V) BUGS, VIRUS, CABALLOS DE TROYA O SUS SIMILARES, QUE PODRIAN SER TRANSMITIDOS A NUESTRO WEBSITE O MEDIANTE ESTE POR TERCERAS PARTES, Y/O (VI) ERRORES U OMISIONES EN ALGUN CONTENIDO; O POR ALGUNA PERDIDA O DAÑO DE CUALQUIER NATURALEZA EN QUE SE INCURRA A RAIZ DEL USO DEL CONTENIDO PUBLICADO, POR EMAIL, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICION DE ESTE WEBSITE, SEA QUE SE BASE EN LA GARANTIA, CONTRATO, RECLAMO JUIDICIAL O CUALQUIER OTRA ESPECULACION LEGAL, Y SE LE ADVIERTA O NO A LA LOCAL 32BJ DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. USTED RECONOCE ESPECIFICAMENTE QUE LAS PARTES DE LA LOCAL 32BJ NO SERAN RESPONSABLES POR EL CONTENIDO DEL USUARIO O POR LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERA PARTE Y QUE EL RIESGO DE SUFRIR UN DAÑO DE LO YA MENCIONADO RESIDE INTEGRAMENTE EN USTED. ALGUNAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LAS GARANTIAS IMPLICITAS, NI LA LIMITACION O EXCLUSION A CIERTOS PERJUICIOS. EN LA MEDIDA QUE ESTAS LEYES SEAN VIGENTES PARA USTED, ALGUNAS DE LAS DISPOSICIONES AQUÍ ESTABLECIDAS EN ESTE ACUERDO PODRIAN CARECER DE VIGENCIA. USTED ACUERDA INDEMNIZAR Y EXONERAR A LAS PARTES DE LA LOCAL 32BJ CONTRA TODO Y CUALQUIER PERJUICIO DE LA NATURALEZA QUE SEA, QUE PUEDA SURGIR A RAIZ DEL USO Y ACCESO AL WEBSITE O DE LA VIOLACION DE ALGUNA PARTE DE ESTE ACUERDO DEL USUARIO. ESTA OBLIGACION PARA INDEMNIFICAR SOBREVIVIRA ESTE ACUERDO PARA USUARIOS Y EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE WEBSITE.

H. Habilidad para aceptar el Acuerdo para Usuarios

Usted asevera que usted es mayor de 18 años de edad o es un menor emancipado o posee consentimiento legal o paternal o de apoderado, y está capacitado y es competente para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, aseveraciones, representaciones y garantías establecidas en este Acuerdo para Usuarios; y aceptar regirse por el Acuerdo para Usuarios y cumplir con éste. En cualquier caso, usted asevera que usted es mayor de 13 años de edad, en vista que el Website de la Local 32BJ no está dirigido a menores de 13 años.

I. Misceláneos

Este Acuerdo para Usuarios estará regido sustancialmente por las leyes internas de Nueva York, irrestrictamente de su conflicto con los principios de ley. Todo reclamo o disputa entre usted y la Local 32BJ que surja en todo o en parte a raíz de este Website será decidido exclusivamente por una corte en la jurisdicción competente ubicada en Nueva York. Este Acuerdo para Usuarios, junto con la Política de Privacidad y toda otras notificaciones legales publicadas por la Local 32BJ en el Website, deberán constituir el acuerdo completo entre usted y la Local 32BJ con respecto al Website y anula cualquier acuerdo anterior, si lo hubo, entre usted y la Local 32BJ en relación con cualquier asunto relacionado con el Acuerdo para Usuarios. Si alguna disposición del Acuerdo para Usuarios fuese considerada inválida por una corte en una jurisdicción competente, la invalidez de tal disposición no deberá afectar la validez de las demás disposiciones de este Acuerdo para Usuarios, las cuales serán plenamente vigentes y efectivas. La eliminación, renuncia o invalidez de algún término de este Acuerdo para Usuarios deberá ser considerada como una renuncia a tales términos u otros, y si la Local 32BJ no cumple con afirmar su derecho o disposición de dicho término u otros en este Acuerdo del Usuario, esto no debe constituir una renuncia a tal derecho o disposición. Este Acuerdo para Usuarios y todos los derechos y licencias que éste otorgue, no podrá transferido o asignado por usted, pero podrá ser asignado por la Local 32BJ sin restricciones. Este Acuerdo para Usuarios y los derechos y obligaciones creados por el presente serán obligatorios para beneficio de las partes concertantes y sus respectivos sucesores y asignados; y nada en este Acuerdo, expresa o implícitamente, tiene como fin ofrecer a otra persona algún derecho, remedio o reclamo  en virtud de este Acuerdo. Usted y la Local 32BJ acuerdan que la causa de cualquier acción que se suscite a raíz del Website deberá empezar un (1) año después que se note la causa de la acción. De otra manera, dicho curso de acción estará prohibido permanentemente.

Este Acuerdo para Usuarios entra en vigencia el 1º de agosto de 2012.


Pautas para la comunidad

Vigente desde el 2 de agosto de 2011

Nuestro objetivo es mantener una comunidad cuyos afiliados, no afiliados y el público en general puedan sentirse a gusto de expresarse libremente.

Alentamos a que los usuarios brinden este tipo de retroinformación:

  • Sea “pertinente al tópico” y responda al contenido del artículo o del comentario publicado
  • Responda al comentario que haya publicado algún otro usuario
  • Sea breve y pertinente
  • Tenga tono positivo y constructivo
  • Ofrezca opiniones sin insultar a los individuos, compañías, uniones sindicales u otras organizaciones

Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios e imágenes, sin previo aviso, que no se adhieren al espíritu de estas normas. La violación continua de éstas podría resultar en el destierro permanente de los comentarios del usuario.

Le agradeceríamos no publicar el siguiente tipo de comentarios:

  • Que use lenguaje vulgar, discriminatorio, calumniante o amenazador; o usar lenguaje inaceptablemente racial o étnico o lenguaje hostil
  • Que sea publicidad, solicite donaciones o simplemente spam
  • Que invada la privacidad de los demás
  • Que viole las leyes de copyright y marcas registradas u otras leyes
  • Que ataque a individuos, compañías, u otras organizaciones

Aviso: Si bien los medios sociales ofrecen capacidad las 24 horas del día y los 7 días de la semana, nuestra capacidad de moderar y monitorizar todo debate no lo ofrece. Es posible que nos percatemos de algún comentario de inmediato pero confiamos en la dignidad de la comunidad para responder a los comentarios negativos de manera cortés o simplemente de ignorarlos. Además, el Website es un medio de discusión solamente sobre la información más actualizada sobre las actividades de la 32BJ. O si usted tiene preguntas y preocupaciones sobre sus derechos bajo el convenio sindical, o sobre los fondos de beneficios, sírvase contactar directamente a su representante sindical, representante de quejas o a los Fondos de Beneficios de la 32BJ llamando a 212-388-3500; o acérquese en persona a la central sindical.

Si tiene alguna pregunta con respecto a cómo se modera el debate en esta página, puede contactarnos al mobilize@seiu32bj.org.

Los comentario publicados no reflejan las opiniones de la Local 32BJ SEIU, sus dirigentes o sus empleados.