May 17, 2012
SEIU 32BJ SEIU
New York Metro DistrictHudson Valley DistrictConnecticut DistrictNew Jersey DistrictMid Atlantic DistrictWestern PA DistrictCapital Area DistrictFlorida DistrictNational Conference of Firemen and OilersDistrict 1201

PARA MÁS INFORMACIÓN::

Eugenio H. Villasante: (646) 285-1087
Matt Nerzig: (212) 539-2882

PDF version

English

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

Lunes, 24 de mayo 2010

CONCEJAL MARK-VIVERITO, LIDERES DE 32BJ SEIU Y ACTIVISTAS DETENIDOS POR ACTOS DE DESOBEDIENCIA CIVIL

– Activistas Demanda Reforma Migratoria en Frente del Edificio Federal –

Nueva York, NY– Tras un rally en el Edificio Federal del Bajo Manhattan llamando al Congreso y a la Administración de Obama a reformar el sistema migratorio, Concejal Melissa Mark-Viverito, Héctor Figueroa, Secretario Tesorero de la 32BJ, Leonor Friedlaender, Vicepresidente de la 32BJ y más de treinta de oficiales electos, líderes religiosos y activistas por los derechos de los inmigrantes fueron arrestados durante un acto de desobediencia civil.

El grupo fue detenido por bloquear el tráfico en protesta por la nueva ley de inmigración de Arizona que penaliza los inmigrantes indocumentados.

“El Congreso debe dar prioridad a la reforma migratoria que garantice que los inmigrantes sean participantes de pleno derecho en nuestro país y nuestra recuperación económica”, dijo Héctor Figueroa, Secretario Tesorero de la 32BJ. “Sin una reforma federal, nos enfrentamos a más tácticas como la de Arizona que rompen familias, interrumpen empresas, distraer a la policía local y suponen un drenaje a los presupuestos locales”.

La manifestación fue la segunda por de una reforma migratoria integral celebrada en Nueva York en protesta por la ley de inmigración de Arizona.

Según un reciente estudio de la UCLA, una reforma migratoria integral haría crecer la economía en $1.5 billones. Sin embargo, la deportación masiva costaría más de $240 millones de los contribuyentes, tardaría décadas en ser implementada, y separaría a millones de familias estadounidenses. También provocaría una pérdida de $2,6 billones en actividad económica y crear una mayor inestabilidad y la pérdida de empleo en la economía.

“No vamos a renunciar hasta que haya una reforma migratoria real”, dijo Vázquez Alba, inmigrante uruguaya cuya hermana murió poco después de que se le concediera la ciudadanía de EE.UU.. “Seguiremos marchando hasta que cada trabajador en los Estados Unidos está protegido por la ley. Leyes como la de Arizona infunden miedo en nuestras comunidades sin reparar un sistema dañado que mantiene a los inmigrantes en las sombras”.

Según el Departamento de Trabajo, los trabajadores que recibieron la ciudadanía durante el proceso de legalización de 1986 mejoraron sus ingresos en un 15 por ciento - un cambio que tuvo un impacto directo en el estímulo de la economía. La Oficina Presupuestaria del Congreso estima también que de haber pasado la propuesto de reforma de inmigración aprobada en 2006, habría generado más de 66 mil millones de dólares para arcas públicas.

Con más de 120.000 afiliados en ocho estados, entre ellos 70.000 en Nueva York, muchos de los cuales son inmigrantes, la 32BJ es el mayor sindicato de trabajadores de servicios a propiedades en el país.

City Council Member Melissa Mark-Viverito
Kenny Brancaccio, President, Laborers Local 79
John Delgado, Business Manager, Laborers Local 79
Kevin Finnegan, Political Director, SEIU 1199
Bertha Lewis, The Black Institute
Rev. Gary Wiley, Senior Pastor, Trinity Grace Church
Churches United to Save and Heal (CUSH)
Families for Freedom
New Agenda for Broad Immigration Reform
New Sanctuary Coalition of New York City
New York Communities for Change New York Faith and Justice
New York Immigration Coalition
New York State Immigration Reform Campaign
Additional labor, community, and faith leaders


# # #

updated 5/24/2010